O que “Walk Away” Significa em Inglês?

Saiba quando é hora de se retirar e evitar conflitos desnecessários no mundo nerd e além

Se você é um nerd de línguas e cultura pop, pode ter encontrado a expressão “walk away” em suas séries de TV favoritas, videogames, ou mesmo em uma conversa com amigos. Mas você sabe exatamente o que significa?

“Walk away” é uma expressão comum em inglês que significa “sair de uma situação ou relacionamento sem lutar ou discutir“. É uma maneira de se afastar de uma situação que pode se tornar negativa ou prejudicial.

E aí, galera nerd! Antes de começarmos a falar sobre o significado de “walk away“em inglês, que tal dar uma turbinada no seu aprendizado com o curso “A Jornada do Autodidata em inglês“? É só clicar no link e garantir seu desconto de 40% exclusivo para os nossos leitores!

Definição de “Walk Away”

“Walk away” é uma expressão em inglês que pode ser usada em diferentes contextos. Basicamente, significa se retirar de uma situação sem lutar ou argumentar. Por exemplo, se você está em uma discussão acalorada com alguém e percebe que não está chegando a lugar nenhum, pode optar por “walk away” para evitar uma briga ou argumento desnecessário.

Na cultura nerd, podemos encontrar essa expressão em muitos lugares. Por exemplo, em jogos de RPG, você pode precisar “walk away” de uma batalha quando percebe que seus personagens estão em desvantagem. Em filmes de super-heróis, o herói pode “walk away” de uma situação difícil para evitar danos maiores.

Usando “Walk Away” em contexto

“Walk away” pode ser usado em muitos contextos diferentes. Aqui estão alguns exemplos comuns:

• Em uma discussão: Se você está discutindo com alguém e percebe que a conversa está ficando acalorada ou não está levando a lugar nenhum, pode optar por “walk away” para evitar uma briga.
• Em uma negociação: Se você está negociando com alguém e a outra parte não está disposta a ceder, você pode optar por “walk away” para mostrar que está disposto a desistir da negociação.
• Em um relacionamento: Se você está em um relacionamento e percebe que está se tornando tóxico ou prejudicial para sua saúde mental, pode optar por “walk away” para terminar o relacionamento e seguir em frente.
• Em uma briga: Se você está em uma briga e percebe que a situação está ficando perigosa, pode optar por “walk away” para evitar danos físicos.

Na cultura nerd, podemos ver “walk away” sendo usado em muitos lugares. Em jogos de RPG, você pode optar por “walk away” de uma batalha quando percebe que não é possível vencer. Em filmes de super-heróis, o herói pode optar por “walk away” de uma situação difícil para evitar danos maiores.

Como Estudar Phrasal Verbs? Aprenda como Nerd!

A Dime A Dozen | O que significa esta expressão?

O que “Think” significa em inglês?

Outras formas de usar “Walk Away”

Além da forma básica de “walk away“, existem outras formas de usar essa expressão em inglês. Aqui estão algumas delas:

• “Walk away from“: Esta forma é usada para indicar que alguém está se afastando de uma situação ou relacionamento. Por exemplo: “Ele decidiu ‘walk away from‘ a situação porque não queria mais se envolver”.
• “Walk away with“: Esta forma é usada para indicar que alguém saiu de uma situação com algo, geralmente uma vitória ou recompensa. Por exemplo: “Ele conseguiu ‘walk away with‘ o prêmio do concurso”.
• “Walk away from the table“: Esta forma é usada em negociações para indicar que uma das partes está desistindo da negociação. Por exemplo: “Depois de muita discussão, ele decidiu ‘walk away from the table‘ e encerrar a negociação”.

E aí, ficou animado para dar aquele up no seu inglês e se tornar um verdadeiro mestre Jedi das palavras? Então corre já para o curso “A Jornada do Autodidata em inglês” e aproveite o desconto de 40% que preparamos especialmente para você, nosso leitor nerd de carteirinha! Clica no link e partiu dominar o idioma e o universo!

Conclusão

“Walk away” é uma expressão muito comum em inglês que significa se retirar de uma situação sem lutar ou argumentar. É uma maneira de evitar conflitos desnecessários e prejudiciais. Na cultura nerd, podemos ver essa expressão sendo usada em jogos de RPG, filmes de super-heróis e outros lugares.

Espero que este artigo tenha ajudado você a entender o significado de “walk away” em inglês e como usá-lo em diferentes contextos. Lembre-se de que é sempre importante saber quando é hora de “walk away” e evitar conflitos desnecessários. Se você tiver alguma dúvida ou quiser compartilhar sua experiência usando essa expressão, deixe um comentário abaixo! E que a Força esteja com você!