Aprenda a usar essa expressão comum e útil em diferentes situações informais e formais.
Se você está aprendendo inglês ou é um fã da cultura nerd, provavelmente já ouviu a expressão “So far so good”. Essa expressão é usada em muitas situações positivas, mas você sabe de onde ela vem e o que ela realmente significa? Neste artigo, vamos explicar tudo o que você precisa saber sobre “So far so good”.
A Origem de “So Far So Good” E seu Significao
” So far so good” é uma expressão em inglês que tem uma origem muito interessante. Na verdade, ela vem de uma expressão latina chamada “Sic itur ad astra”, que significa “Assim se vai às estrelas”. Essa expressão era usada pelos antigos romanos para se referir a uma jornada ou um caminho que leva a um objetivo. Com o tempo, essa expressão evoluiu para “So far so good”, que significa que algo está indo bem até o momento.
Agora que você sabe de onde “So far so good” vem, é hora de entender o que ela realmente significa. Em geral, a expressão é usada para dizer que algo está indo bem até o momento. Ela pode ser usada em muitas situações diferentes, como quando você está fazendo um projeto, uma dieta ou até mesmo em uma viagem. Por exemplo, se você começou uma dieta há uma semana e perdeu peso até agora, pode dizer “So far so good”.
O Uso de “So Far So Good”
” So far so good” é uma expressão informal em inglês que é usada em conversas informais. Ela também pode ser usada em situações mais formais, dependendo do contexto. Por exemplo, se você estiver fazendo uma apresentação de negócios e quiser mostrar que o projeto está indo bem até o momento, pode usar “So far so good”. A entonação e o contexto podem mudar o significado da expressão, portanto, é importante usar a expressão corretamente.
Exemplos de Uso de “So Far So Good”
Para ajudá-lo a entender melhor como “So far so good” é usado na prática, aqui estão alguns exemplos de situações em que você pode usar a expressão:
- “I’ve been studying for my exam all week and so far, so good.” (Eu tenho estudado para a minha prova a semana toda e até agora está tudo bem.)
- “I just started my new job and it’s been great so far, so good.” (Eu acabei de começar meu novo emprego e tem sido ótimo até agora.)
- “I’ve been saving up for a trip and so far, so good, I think I’ll have enough money.” (Eu tenho economizado para uma viagem e até agora, tudo bem, eu acho que terei dinheiro suficiente.)
- “I’ve been taking care of my health and so far, so good, my doctor says I’m doing great.” (Eu tenho cuidado da minha saúde e até agora, tudo bem, meu médico diz que estou ótimo.)
- “I’ve been trying to quit smoking and so far, so good, I haven’t smoked in two weeks.” (Eu tenho tentado parar de fumar e até agora, tudo bem, não fumei há duas semanas.)
Exemplos de Uso de “Up to now, so good”
- “Up to now, so good, we’ve had a very productive meeting.” (Até agora, tudo bem, tivemos uma reunião muito produtiva.)
- “I’ve been working on this project for a week and up to now, so good, everything is going according to plan.” (Tenho trabalhado neste projeto por uma semana e até agora, tudo bem, tudo está indo de acordo com o plano.)
- “Up to now, so good, we’ve managed to stay within our budget for the month.” (Até agora, tudo bem, conseguimos manter nosso orçamento para o mês.)
- “I’ve been taking care of my health for a month and up to now, so good, I feel much better.” (Tenho cuidado da minha saúde por um mês e até agora, tudo bem, me sinto muito melhor.)
- “Up to now, so good, we’ve had no major problems with the new software.” (Até agora, tudo bem, não tivemos nenhum problema importante com o novo software.)
Variações de “So Far So Good”
Assim como muitas expressões em inglês, “So far so good” tem algumas variações que você também pode usar. Algumas das variações mais comuns incluem:
- “So far, so good”
- “Up to now, so good”
Essas variações têm um significado muito semelhante a “So far so good”, mas elas diferem em termos de uso e contexto. Por exemplo, “So far, so good” é uma variação comum de “So far so good” que é usada em muitas situações informais. Já “Up to now, so good”
A Importância de “So Far So Good”
é uma variação mais formal que pode ser usada em situações de negócios ou acadêmicas.
Embora “So far so good” possa parecer uma expressão simples, ela pode ser muito útil em muitas situações. Ao usar a expressão, você pode mostrar que está acompanhando o progresso de algo e que está ciente de que pode haver obstáculos no futuro. Por exemplo, se você está trabalhando em um projeto de longo prazo, usar “So far so good” pode ajudar a manter uma perspectiva positiva e encorajadora.
Além disso, “So far so good” é uma expressão muito comum em inglês, o que significa que é importante para quem está aprendendo o idioma entender seu significado e uso. Saber como usar a expressão corretamente pode ajudar a tornar sua fala em inglês mais natural e fluida.
- Do Out | O phrasal verb mais versátil no inglês
- 8 Maneiras de se dizer “Conhecer” em inglês
- Final Fantasy XVI Lançamento Oficial da Demo!
Conclusão
Valeu por acompanhar até aqui! Agora que você já sabe o que significa “So Far So Good”, que tal continuar aprendendo inglês com a cultura nerd? Acesse nosso site e confira nossos outros artigos que trazem dicas e curiosidades sobre filmes, séries, jogos e muito mais! Não perca a chance de aprimorar seu inglês e se divertir ao mesmo tempo!
Em resumo, “So far so good” é uma expressão em inglês que significa que algo está indo bem até o momento. Ela tem origem em uma expressão latina chamada “Sic itur ad astra” e é usada em muitas situações informais e formais. É importante usar a expressão corretamente e entender suas variações, como “So far, so good” e “Up to now, so good”. Usar “So far so good” pode ser útil para acompanhar o progresso de algo e manter uma perspectiva positiva. Espero que este artigo tenha ajudado você a entender melhor essa expressão comum em inglês e como usá-la em seu dia a dia.
Legal, agora que você já sabe o significado de “So Far So Good” em inglês, que tal dar mais um passo em direção à fluência? Acesse nosso site e baixe gratuitamente nosso E-book sobre o verbo “to be”. Com ele, você vai aprender tudo o que precisa saber sobre esse verbo essencial e como utilizá-lo corretamente em diferentes contextos. Não perca a oportunidade de aprimorar seu inglês e se tornar cada vez mais confiante no idioma!
