Desvendando o significado de “Whatever”: como usar essa palavra versátil em inglês?
What’s up, galera? Se você está lendo esse artigo, é porque provavelmente já ouviu falar da palavra “whatever” em inglês, certo? Mas você sabe exatamente o que ela significa? Não se preocupe, eu estou aqui para explicar tudo para vocês!
Origem da palavra
Antes de entrarmos em detalhes sobre o significado de “whatever”, vamos falar um pouco sobre a origem da palavra. De acordo com o dicionário Merriam-Webster, “whatever” é uma palavra formada a partir da combinação de “what” (o que) e “ever” (seja lá o que for). A palavra “whatever” começou a ser usada em inglês no século XIV, mas foi só no século XX que ela se tornou tão popular quanto é hoje.
Significados comuns
Agora, vamos falar sobre os significados mais comuns da palavra “whatever” em inglês. A primeira coisa que você precisa saber é que “whatever” é uma palavra muito versátil e pode ter vários significados diferentes, dependendo do contexto em que é usada.
Um dos significados mais comuns de “whatever” é “tanto faz”. Por exemplo, se alguém te perguntar se você prefere ir ao cinema ou ao parque, e você não se importa com nenhuma das opções, você pode responder “whatever” para indicar que tanto faz para você.
Outro significado comum de “whatever” é “deixa pra lá”. Por exemplo, se alguém te perguntar sobre um assunto que você não quer discutir, você pode responder “whatever” para indicar que não quer falar sobre o assunto.
“Whatever” também pode ser usado para indicar desdém ou desinteresse. Por exemplo, se alguém te contar uma história que você acha chata ou sem importância, você pode responder “whatever” para mostrar que não está interessado na história.
Uso em diferentes contextos
Agora que você já sabe os significados mais comuns de “whatever”, vamos falar sobre como a palavra pode ser usada em diferentes contextos.
Em conversas informais, “whatever” é muito usado para indicar que você não se importa muito com o que está sendo discutido. Por exemplo, se seus amigos estiverem discutindo qual é o melhor filme da Marvel, e você não quiser entrar na discussão, você pode simplesmente dizer “whatever”.
Em situações profissionais, é importante ter cuidado ao usar “whatever”. Em um ambiente de trabalho, essa palavra pode ser interpretada como desrespeitosa ou desinteressada. Se você não concorda com algo que seu chefe está dizendo, por exemplo, é melhor expressar sua opinião de uma maneira mais respeitosa do que simplesmente dizer “whatever”.
No contexto de textos escritos, “whatever” pode ser usado para indicar um tom mais informal ou descontraído. Se você está escrevendo um e-mail para um amigo, por exemplo, pode usar “whatever” para indicar que está escrevendo de uma maneira mais informal.
Variações da palavra
Além de “whatever”, existem algumas variações da palavra que também são comuns em inglês. Uma delas é “whatever floats your boat”, que significa “o que te faz feliz”. Essa expressão é usada para indicar que você está aberto a diferentes opções e que não tem uma preferência específica. Por exemplo, se alguém te perguntar onde você quer jantar, você pode responder “whatever floats your boat” para indicar que está aberto a qualquer opção que a outra pessoa prefira.
Outra variação comum é “whatevs”, que é uma forma mais abreviada e informal de “whatever”. Essa expressão é muito usada em conversas informais ou em textos escritos, principalmente entre amigos. Por exemplo, se alguém te perguntar se você está livre para sair hoje à noite, você pode responder “whatevs” para indicar que tanto faz para você.
- Hugh Jackman está de volta como Wolverine
- Possível Morte de um integrante dos Teen Titans
- Snoop Around | O que significa este phrasal verb?
Conclusão
Em resumo, “whatever” é uma palavra muito versátil em inglês e pode ter vários significados diferentes, dependendo do contexto em que é usada. Ela pode ser usada para indicar indiferença, desdém ou desinteresse, e é muito comum em conversas informais entre amigos.
No entanto, é importante ter cuidado ao usar “whatever” em situações mais formais ou profissionais, já que a palavra pode ser interpretada como desrespeitosa ou desinteressada. Por isso, é sempre bom estar atento ao contexto em que a palavra está sendo usada e escolher as palavras certas para expressar sua opinião de maneira respeitosa e assertiva.
Espero que esse artigo tenha sido útil para vocês e que tenham aprendido mais sobre o significado e uso de “whatever” em inglês. Se tiverem alguma dúvida ou quiserem compartilhar suas próprias experiências com a palavra, deixem um comentário abaixo!
Continue aprendendo
E aí, curtiu saber mais sobre o significado de ‘whatever’? Se você quer continuar aprendendo inglês de uma forma divertida e nerd, não deixe de conferir os outros artigos do meu blog! Temos dicas incríveis para você expandir seu vocabulário e se tornar um verdadeiro mestre na língua inglesa. Clica aí e vem com a gente!
Se você quer continuar aprimorando seu inglês e dominar de vez os verbos modais, temos uma surpresa para você! Baixe agora mesmo nosso E-book grátis ‘Domine os 10 Verbos Modais de uma vez por todas!‘ e turbine seu conhecimento na língua inglesa. Não perca essa oportunidade, clique aqui e faça o download agora!
